음악/가사 번역 썸네일형 리스트형 [음악] The Temper Trap - Trembling Hands (가사·해석) [가사] * 의역 有 Treading the ground I once used to know People are strangers The same as before 한 때 알았던 그 땅에 발을 들이니 사람들은 낯설어도 그 곳은 변치 않았네요 The streets look familiar I remember the park Where I buried my head So deep in my hands All around me was dark 거리가 낯이 익어요 주위가 온통 어두워지도록 제 손 깊숙이 얼굴을 파묻었던 그 공원도 기억 나요 This here city Is for the lonely ones You won't find no angels Selling maps to the lost 여기 이 도시는 .. 더보기 [음악] Alt-J (△) - Taro (가사·해석) [가사] * 의역 多 Indochina: Capa jumps Jeep Two feet creep up the road To photo, to record, meat lumps and war They advance as does his chance 인도차이나반도, 카파가 지프차에서 뛰어내리고 그의 두 발은 살금살금 길을 따라 움직이네 살덩어리와 전쟁을 사진 찍고 기록하기 위하여 그에게 주어진 기회와 같이 나아가 (Ooh) Very yellow-white flash A violent wrench grips mass Rips light, tears limbs like rags Burst so high, finally Capa lands Mine is a watery pit 짙은 황백색의 섬광과 함께 맹렬한 비.. 더보기 [음악] Grafix - Somewhere (feat. Reiki Ruawai) (가사·해석) [가사] * 의역 有 Set your tone to max Outta space we land Complications rise and fall Unless we go full blast 분위기를 최고조로 끌어올려 착륙할 공간이 부족해 사달이 날 거야 최대출력으로 가지 않는 한 Under feet we lack Another realm to attack Somewhere where I can be free Some place to put my path on track 발 디딜 곳이 부족해 공격할 만한 영역도 자유로울 수 있는 공간도 나의 계획을 순조로이 진행시킬만한 장소도 There's space, come follow me Some place I want to be 저기에 있다, 나를 따라와 내가 자리.. 더보기 [음악] Linkin Park - Somewhere I Belong (가사·해석) [가사] * 의역 多 (When this began) I had nothing to say And I'd get lost in the nothingness inside of me (I was confused) And I let it all out to find That I'm not the only person with these things in mind (시작됐을 때) 나는 어떠한 말도 하지 못 하고 내면의 공허함 속에서 길을 잃었어 (혼란스러움에) 모든 것을 털어놓았어 마음 속에 이런 것을 품고 있는 사람이 나만이 아니란 걸 찾기 위해서 (Inside of me) But all the vacancy the words revealed Is the only real thing that I've got .. 더보기 이전 1 2 3 4 ··· 23 다음
