본문 바로가기

음악

[음악] Unlike Pluto - Let It Bleed (feat. Cristina Gatti) (가사·해석) [가사]* 의역 有He fills my fantasies Visions of ecstasy No coming back to me Keeps me on the short leash그는 나의 환상을 채우지, 황홀한 환영으로 나에게 돌아오는 일 없이, 나를 단단히 구속하고 있어And my guts and my bones achin' I know Together we fall apart And nothing can live, nothing can thrive When you keep me in the dark장기와 뼈가 아려오는 것을 나는 알아 우리는 함께 허물어져 아무것도 살아갈 수 없고, 아무것도 자라날 수 없어, 네가 나를 어둠 속에 남겨둔다면And you act so damn cold Boy don't .. 더보기
[음악] Depeche Mode - Home (가사·해석) [가사]* 의역 有Here is a song from the wrong side of town Where I'm bound to the ground by the loneliest sound That pounds from within and is pinning me down이것은 가난한 도시의 노래 가장 고독한 소리로 나를 옭아매는 도시 내면에서 울리며 나를 휘어잡는 소리Here is a page from the emptiest stage A cage or the heaviest cross ever made A gauge of the deadliest trap ever laid이것은 가장 공허한 시대의 장 감옥, 혹은 가장 육중한 십자가, 가장 치명적인 덫의 척도And I thank you For brin.. 더보기
[음악] London Elektricity - Will To Love (가사·해석) [가사] * 의역, 오역 有 Don't make me lose the will to love Just to satisfy your broken dreams This is obvious that enough's enough Please don't make me lose the will to love 사랑할 의지를 꺾지 말아줘, 고작 너의 깨져버린 꿈을 충족시키기 위해서 명백하잖아, 더 이상은 안 된다는 게 제발 사랑할 의지를 꺾지 말아줘 You can run away, just run away But it's obvious you're fake As any Valentine's Day And I need no more of your Hollywood smile Sweet talk, cheap cars Ju.. 더보기
[음악] Adam Lambert - Whataya Want from Me (가사·해석) [가사] * 의역 有 Hey, slow it down Whataya want from me? Whataya want from me? 진정해 내가 어떻게 하면 될까? 내가 어떻게 하길 원해? Yeah, I'm afraid Whataya want from me? Whataya want from me? 그래, 난 두려워 네가 바라는 건 뭐야? 나에게 무엇을 원해? There might've been a time when I would give myself away Oh, once upon a time, I didn't give a damn But now, here we are So whataya want from me? Whataya want from me? 어쩌면 나를 내어줄 시간이 있었을 지도 몰라 옛날엔.. 더보기

티스토리툴바