음악 썸네일형 리스트형 [음악] Basement Jaxx- Good Luck (가사·해석) [가사]* 의역 有 Tell me, tell me Is life just a playground? Think you're the real deal, honey? And someone will always look out for you?말해봐, 말해봐 인생이 그냥 놀이터 같아? 네가 진정 가치있다고 생각해? 누가 너를 언제나 돌봐줄 것 같고?But wake up, baby You're so totally deluded You'll end up old and lonely If you don't get a bullet in your head정신차려, 아가야 넌 완전히 착각하고 있어 넌 끝내 늙고 외로워지겠지 네 머리통에 총알이 박히지 않는 이상Good luck, good luck Good luck in you.. 더보기 [음악] Kimbra - Good Intent (가사·해석) [가사]* 의역, 오역 有 You heard the crickets of the early eve They lurk around the opening in two's and three's Clementine told you not to move with the breeze I'll take you down to places where we dare not speak당신은 이른 전야의 귀뚜라미 소리를 들었어요 2시에서 3시 사이, 그것들은 곳곳에 도사리고 있답니다 클레멘타인이 당신에게 바람에 흔들리지 말라고 일러두었지요 감히 입에 담을 수 없는 곳으로 제가 그대를 데려가겠어요The red light in the doorway says she's armed I wouldn't go try your luck .. 더보기 [음악] Alt-J (△) - Breezeblocks (가사·해석) [가사] * 의역 有 She may contain the urge to run away But hold her down with soggy clothes and breezeblocks Cetirizine, your fever’s gripped me again Never kisses, all you ever send are fullstops (La la la la) 그녀는 어쩌면 도망치고 싶은 욕망을 억누르고 있을지도 몰라 하지만 눅눅한 옷과 브리즈 블록이 그녀를 제압하고 있지 세티리진, 그대의 열병이 또다시 나를 사로잡았구나 키스 없이, 당신이 보낸 모든 것들이 종지부를 찍었어 Do you know where the wild things go? They go along to take your honey .. 더보기 [음악] Gotye - Easy Way Out (가사·해석) [가사] Seventeen seconds and I'm over it Ready for the disconnect Putting on a brave face Trying not to listen To the voices in the back of my head 17초가 지나고 이제 극복했어 끊어낼 준비를 해 태연한 얼굴을 하고 뒷골에 울리는 목소리를 듣지 않으려 하며 But it's alright now (It's a distant memory baby) Alright now (You know you should just let it go) 하지만 이제 괜찮아 (이건 아득한 추억이야) 이제 괜찮아 (그냥 놓아줘야 한단 걸 너도 알잖아) Some feelings have a habit of persisti.. 더보기 이전 1 ··· 20 21 22 23 24 다음
